Following the curl line is what looks like an interactive login procedure, which certainly is not something a real curl would present. Based on this, I think we need to give this use of curl a fairly low realism score: a 2 out 5.
Trying that displayed command line in a real terminal unfortunately only gives us
Could not resolve host: secure.da-34-22.remote.com. I doubt that the TV company actually purchased this domain though. It seems a little too generic.
I have not seen it
I have not been able to view this episode so I cannot yet comment on the conditions and the surroundings for when this snapshot is taken. Once I do, I might be able to extend the description above somewhat.
First brought to my attention by Cybergossipgirl, who also took the snapshot seen above.